'Hamilton' ne bat pas de record aux Tonys, mais domine la soirée


Lin-Manuel Miranda se produit avec le casting de Hamilton à la 70e cérémonie annuelle des Tony Awards. (Theo Wargo/Getty Images pour Tony Awards Productions)

NEW YORK -Les Tony Awards de dimanche soir ont été une aubaine pour Hamilton, alors que la comédie musicale à succès très populaire de Broadway a remporté 11 prix impressionnants, dont le très convoité de la meilleure comédie musicale. Bien que les résultats reflètent le large public et les éloges de la critique pour la biographie hip-hop d'Alexander Hamilton par Lin-Manuel Miranda, ils ne correspondent pas tout à fait au record de 12 prix décernés à la comédie musicale The Producers en 2001.

Miranda a lui-même ramassé deux statuettes, pour le meilleur livre et la meilleure partition d'une comédie musicale. Parmi les autres victoires de l'émission figuraient dans les catégories réalisation (Thomas Kail), chorégraphie (Andy Blankenbuehler), orchestrations (Alex Lacamoire), actrice de soutien (Renée Elise Goldsberry) et acteur de soutien (Daveed Diggs). Dans une légère surprise, la co-star de Miranda Leslie Odom Jr., qui joue Aaron Burr à Alexander Hamilton de Miranda, l'a battu pour le meilleur acteur dans une comédie musicale. Le spectacle a également célébré des victoires dans les catégories de conception de costumes et d'éclairage.

Sa tentative de battre le record de 15 ans de The Producers, cependant, a été contrecarrée par David Rockwell, un gagnant pour l'ensemble de la reprise de la comédie musicale She Loves Me, et par une excellente interprète dans un autre spectacle, Cynthia Erivo, qui joue Celie tragique à triomphante dans la reprise acclamée de The Color Purple. La puissance de la performance d'Erivo était telle qu'elle a réussi à retenir la marée de Hamilton et à remporter le titre de meilleure actrice dans une comédie musicale. Son spectacle a également remporté le trophée de la meilleure reprise d'une comédie musicale.




Cynthia Erivo de The Color Purple se produit aux Tonys. (Evan Agostini/Invision/AP)

Pourtant, Hamilton a réussi à gagner dans toutes les 13 catégories, sauf deux, dans lesquelles il a remporté 16 nominations, soit près de la moitié des 24 catégories de la soirée – une réalisation assez remarquable.

qui est ambre en dansant avec les étoiles

[ La liste complète des lauréats des Tony Awards 2016 ]

L'effervescence traditionnelle des Tony Awards - la cérémonie au cours de laquelle l'excellence est récompensée par 800 électeurs de l'industrie pour les productions qui ont ouvert la saison dernière dans l'un des quelque 40 théâtres de Broadway - a été tempérée par la nouvelle du massacre plus tôt dans la journée dans un Discothèque d'Orlando. Les producteurs de la cérémonie ont annoncé qu'ils dédiaient l'événement aux victimes de la fusillade, et quelques changements mineurs ont été apportés pour prendre note du massacre. Pour l'intermède d'Hamilton, par exemple — introduit par vidéo par le président Obama et la première dame Michelle Obama — il a été décidé que le numéro serait joué sans les mousquets utilisés dans le spectacle. Et le créateur de costumes de Broadway, William Ivey Long, chef de l'American Theatre Wing, qui organise les Tony Awards avec la Broadway League, a créé un ruban d'argent spécial que les participants portaient pour honorer les personnes tuées en Floride.

Dans son monologue d'ouverture aux Tony Awards, l'animateur James Corden a abordé la fusillade de ce matin dans une boîte de nuit gay à Orlando. Partout dans le monde, les gens essaient de se réconcilier avec les événements horribles, a déclaré Corden. Tout ce que nous pouvons dire, c'est que vous n'êtes pas seul en ce moment… La haine ne gagnera jamais. Ensemble, nous devons nous en assurer. (Avec l'aimable autorisation des Tony Awards)

Une Miranda émue a accepté le premier de ses prix, pour la meilleure partition, en récitant ce qu'il a décrit comme un sonnet qui comprenait des allusions à la violence du type à Orlando qui est devenue si répandue dans la vie américaine. L'amour est l'amour est l'amour est l'amour, a déclaré Miranda, déclarant qu'il ne peut être ni tué ni balayé. Il a ensuite attrapé la présentatrice du prix, l'auteur-compositeur Carole King, dans une étreinte d'ours.

Lin-Manuel Miranda prononce un discours sincère de Tonys ]

La soirée était également de bon augure pour le dramaturge Stephen Karam, dont le drame familial tragi-comique The Humans a été nommé meilleure nouvelle pièce. Les acteurs Reed Birney et Jayne Houdyshell ont remporté le prix pour leur travail de soutien dans la pièce de Karam, une exploration des pressions financières, médicales et émotionnelles qui pèsent sur une famille moyenne de la classe moyenne américaine en déclin.

Notant que The Humans est une pièce d'ensemble pour six acteurs, Houdyshell, ravi, a déclaré : Aucun de nous ne pourrait faire ce que nous faisons sans les cinq autres.

nicholas nixon soeurs brunes 2020

Et Ivo van Hove, en lice pour son travail sur deux productions cette saison, a été élu meilleur réalisateur d'une pièce pour sa reprise captivante de A View From the Bridge d'Arthur Miller. La mise en scène extrêmement innovante de Van Hove lui a également valu le Tony de la meilleure reprise d'une pièce.

[ L'homme du moment à Broadway : Ivo van Hove ]

Le meilleur acteur dans une pièce est allé à Frank Langella, pour son tour en tant qu'homme noyé dans la démence dans The Father, et Jessica Lange a marqué son premier Tony pour son interprétation de Mary Tyrone désespérément accro dans la reprise de Long Day's Journey Into Night par Roundabout Theatre Company. .

Cela me remplit d'un tel bonheur, même en un jour aussi triste que celui-ci, a déclaré Lange.

Langella a consacré l'intégralité de ses brèves remarques au massacre de Floride. De la tragédie en général, a-t-il dit, nous avons trois choix : nous la laissons nous définir, nous la laissons nous détruire ou nous la laissons nous renforcer. Aujourd'hui à Orlando, nous avons eu une forte dose de réalité. Et je vous exhorte, Orlando, à être fort.

graham nash et joni mitchell

En raison de son profil extraordinairement élevé - Miranda est apparue sur les couvertures de Time et Rolling Stone et Michelle Obama a publiquement décrit le spectacle comme la meilleure œuvre d'art sous quelque forme que ce soit que j'aie jamais vue dans ma vie - Hamilton était destiné à être un point focal point de la télédiffusion. CBS avait fait la promotion agressive de l'apparition de la comédie musicale dans l'émission, et l'animateur James Corden en a fait le point central de plusieurs gags.

1sur 80 Lecture automatique en plein écran Fermer Ignorer l'annonce × Scènes du tapis rouge des Tony Awards 2016 Voir les photosDécouvrez ce que portent les stars lors de la 70e cérémonie annuelle des Tony Awards au Beacon Theatre.Légende Découvrez ce que portent les stars lors de la 70e cérémonie annuelle des Tony Awards au Beacon Theatre. L'animateur James Corden et Julia Carey assistent à la 70e cérémonie annuelle des Tony Awards au Beacon Theatre de New York. Dimitrios Kambouris/Getty Images pour Tony Awards ProductionsAttendez 1 seconde pour continuer.

Ainsi, l'émission s'est ouverte, bien sûr, avec un numéro parodique de Hamilton mettant en vedette plusieurs de ses membres de la distribution et Corden , qui a assuré au public qu'en plus des mentions de l'émission, la télédiffusion comporterait également des pauses publicitaires. Dans un nouveau segment récurrent, les caméras sont sorties du théâtre, où les artistes nominés ont interprété des airs de spectacle de Broadway de leur choix. Il imitait les performances gratuites populaires #Ham4Ham que Miranda met en scène fréquemment avec des acteurs de divers spectacles de Broadway, à l'extérieur du Richard Rodgers Theatre de Hamilton.

La diversité des nominés de la soirée a également servi de contrepoint remarquable aux Oscars 2016, qui ont été critiqués par certains pour leur exclusion totale des acteurs de couleur. Bien qu'aucun non-Blanc n'ait été reconnu dans les 20 créneaux des quatre catégories d'acteurs des Oscars, un total de 14 acteurs de couleur ont été nominés pour Tonys cette année, sur un total de 40 créneaux. (Les Tonys distribuent des prix d'acteur séparément pour les pièces de théâtre et les comédies musicales.) Sur ces 14 acteurs, quatre acteurs de couleur ont gagné, dans les quatre catégories musicales.

livre de poussière philip pullman

[ Oscars, Tonys, Emmys : lequel est le plus diversifié ?]

Pour certaines émissions nominées, les résultats plus dérisoires pourraient causer des problèmes au box-office. Certaines productions nominées qui ont du mal à se constituer un public dépendent de la valeur promotionnelle des victoires de Tony. Dimanche soir, les comédies musicales Shuffle Along, Or the Musical Sensation of 1921 et All That Followed, Waitress, School of Rock et Bright Star n'ont pas réussi à rassembler un seul Tony.

Seul un mastodonte de l'ampleur de Hamilton pourrait être considéré comme ayant légèrement sous-performé avec un total de 11 victoires. Et malgré cela, c'était clairement la nuit de Miranda et Hamilton.

Dans son discours de remerciement, le réalisateur de Hamilton, Kail, a résumé sa dette envers le créateur de la série. J'existe pour essayer de prendre ce que vous avez donné, dit-il en s'adressant à Miranda, et de faire honneur à cela.